‘The Dig’ Review: Carey Mulligan and Ralph Fiennes Politely Challenge the Foundations of British History